النتائج 1 إلى 5 من 5

الموضوع: -=₪۩۞۩₪=- قاموس فرنسي/جزائري -=₪۩۞۩₪=-

  1. #1
    مشرفه قسم استراحة الاعضاء
    أوسمة العضو


    الصورة الرمزية solitaire girl
    تاريخ التسجيل
    Mar 2013
    الدولة
    win kayén chawiya ana rani téma..., Algeria
    المشاركات
    634
    شكراً و أعجبني للمشاركة
    المواضيع
    274

    غمزة -=₪۩۞۩₪=- قاموس فرنسي/جزائري -=₪۩۞۩₪=-




    مرحبآ كيف الحال؟؟

    الجميع يعلم أن لهجتنا مكسرة هههه مفرنسة
    اليوم سأقدم لكم القاموس الفرنسي/الجزائري هههه




    A:
    Accélérer= xiliri
    Ambulance =lambilance
    Appartement = lpartma
    Attendre =tondé
    Attention = tontion
    Automobile = tomobile/tonobile/taxi
    Avertir= vertitou
    Anesthésie = lanestizi
    Angleterre = lenglize
    Arrach clous =
    rachklou

    B :


    Bassine =bassina
    Bière = birra
    Bip moi = bipili
    Boite = bata
    Brouette =berwitta
    Beau-gosse =
    roukhou / papiche

    C :


    Cassquette = kaskita
    Champétre=chambit
    Ca se gate = tzagate
    Casserole= casrouna
    Chatterton= chartitou
    Chaussure de sport= spadrina
    Champ de manœuvre 1er mai = chamaneuf
    cartes= kwarette
    Chargeur= sarjour
    Shou-fleur= shiflor
    Chaussure= sebbat
    Cigarettes= garro
    Ciment= cimène
    Cinéma = cilima
    Coup franc= cofra
    Couverture = covirta
    Cordonnier= cordonni



    D :


    Défouler = ndifouli
    Dessin animé = miki
    Des glaces = lakrim
    Drap = lizar
    Dribbler = trybli
    Drogué = mdrogui
    Dolce gabana = gucci gabana
    Dribler = triply
    Droguiste = mzabi


    E :


    echappement = chatma
    Eau gazeuse = gasouse
    Ennui = dégoutage
    Excusez-moi = yèèèèèèèw
    l'ecole = licoule
    BMW = biyouma
    Bus = trolli
    Betise = lebsala / twayeche
    Buidon =
    bidoun

    F :

    Filmer = camerer

    G :


    Gendarme = jadarmi
    Glaces = la creme


    H :


    Hospital = sbitar
    Hussein dey =
    loussendi

    I:


    Inconnu = mohammed kho sahbi


    J :

    Je ne pardonne pas = ma npadonniche
    Journal = jornene


    L :


    lait = lahda
    Lame de rasoir = lamagilette
    Légaliser = égaliser
    Lunette de soleil = ribbane


    N :


    N'importe qui = n'importe le qui

    O:


    ordinateur = ordinator

    R :


    Reculez = avoncez larriere
    Rouquin = rougi


    S:


    Sauvage = soufej
    ^__^





    Més que un club ..♥______♥.. F.C. Barcelona

  2. أعجبني معجب بهذه المشاركة l'algérienne
  3. #2
    عضو فعال الصورة الرمزية l'algérienne
    تاريخ التسجيل
    Mar 2013
    المشاركات
    200
    شكراً و أعجبني للمشاركة
    المواضيع
    5
    حنا ديما سبيسيال ههههههههههههههه
    جزائر يا مطـلع المعجزات * * * و يا حجـة الله في الكـائنات
    و يا بسمة الرّب في أرضـه * * * و يا وجهه الضاحك القسـمات
    و يا لوحـة في سجلّ الخـلو* * * د تموج بها الصور الحالمات
    و يا قـصة بثّ فيها الوجود * * * معـاني السـموّ بروع الحياة
    و يا صفحة خطّ فـيها البـقا * * * بنار و نور جـهـاد الأبـاة
    و يا للـبطولات تغزو الـدنا * * * و تمنحـها القيـم الخـالدات

    شغلنا الورى ، و ملأنا الدنا
    بشـعر نرتـله كالـصلاة
    تسابيحه من حنايا الجزائر

  4. #3
    عضو جديد
    تاريخ التسجيل
    May 2013
    المشاركات
    11
    شكراً و أعجبني للمشاركة
    المواضيع
    0
    يا خويا نورمال هاذي هدرتنا و نفتاخرو بيها

  5. #4
    مشرفه قسم استراحة الاعضاء
    أوسمة العضو


    الصورة الرمزية solitaire girl
    تاريخ التسجيل
    Mar 2013
    الدولة
    win kayén chawiya ana rani téma..., Algeria
    المشاركات
    634
    شكراً و أعجبني للمشاركة
    المواضيع
    274

    غمزة

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة l'algérienne مشاهدة المشاركة
    حنا ديما سبيسيال ههههههههههههههه
    ههههه بصح حلوة هههه خلط تصفا نجيبوها الدارجة شوية فرنسي نزيدولها شوية انجليزية هههه





    Més que un club ..♥______♥.. F.C. Barcelona

  6. #5
    عضو فعال
    تاريخ التسجيل
    Mar 2013
    المشاركات
    218
    شكراً و أعجبني للمشاركة
    المواضيع
    28
    قاموس مليح بصح للمبتدئين فقط

الكلمات الدلالية لهذا الموضوع

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
About us